Zastrzeżenia prawne

Obowiązuje od 28 września 2026 r. · wersja 1.0

1. Charakter serwisu i prezentowanych danych

Serwis trendpaliwa.pl publikuje zestawienia historyczne i bieżące dotyczące cen paliw, notowań surowców, kursów walut i wynagrodzeń w Polsce oraz wyliczone na ich podstawie wskaźniki porównawcze. Treści mają charakter informacyjny, edukacyjny i poglądowy.

Wydawca serwisu jest osobą fizyczną, która udostępnia opracowanie danych publicznych. Wydawca:

• nie jest firmą inwestycyjną, bankiem, domem maklerskim ani innym podmiotem nadzorowanym przez Komisję Nadzoru Finansowego,
• nie świadczy usług doradztwa inwestycyjnego w rozumieniu ustawy o obrocie instrumentami finansowymi,
• nie prowadzi działalności maklerskiej, nie pośredniczy w zawieraniu transakcji i nie przyjmuje jakichkolwiek środków pieniężnych,
• nie sprzedaje surowców, paliw ani instrumentów finansowych,
• nie pobiera opłat za korzystanie z serwisu.

2. Brak gwarancji co do danych

Serwis i wszystkie udostępniane w nim treści są dostarczane „tak jak są” (as is) i „w miarę dostępności” (as available), bez jakichkolwiek gwarancji — wyraźnych lub dorozumianych — w tym gwarancji przydatności do określonego celu, dokładności, kompletności ani nieprzerwanego działania.

W szczególności wydawca nie gwarantuje, że:

• dane są wolne od błędów lub przeoczeń,
• dane są aktualne w danym momencie — publikowane są z opóźnieniem wynikającym z cyklu publikacji źródeł i harmonogramu aktualizacji serwisu,
• dane będą dostępne nieprzerwanie i bez opóźnień,
• prezentowane wyliczenia odpowiadają rzeczywistym cenom na konkretnej stacji paliw lub rzeczywistemu wynagrodzeniu konkretnej osoby.

3. Istotne ograniczenia prezentowanych danych

Aby prawidłowo zrozumieć publikowane zestawienia, należy mieć świadomość następujących ograniczeń (opisanych także w sekcji „Metodyka i założenia” na stronie głównej):

• Ceny paliw są średnimi dla całego kraju, publikowanymi tygodniowo. Ceny na konkretnej stacji mogą istotnie odbiegać od wartości średniej — w zależności od regionu, operatora i dnia.
• Wartości wynagrodzeń są uśrednione dla całej gospodarki. Rzeczywiste wynagrodzenie konkretnej osoby może być istotnie inne od przeciętnego.
• Wyliczenia opierają się na założeniach modelowych (m.in. ustalona liczba godzin pracy w miesiącu, określona metoda interpolacji danych rocznych). Zmiana założeń zmieniłaby wynik.
• Wskaźnik udziału kosztu surowca jest oszacowaniem dolnym — nie uwzględnia kosztów rafinacji, transportu, marż ani różnic w uzysku produktów z baryłki.
• Zakres historyczny poszczególnych serii jest różny — najstarsze dane nie dotyczą wszystkich prezentowanych wielkości. Dokładne zakresy podane są w tabeli źródeł.
• Dane nie są korygowane o inflację ani o siłę nabywczą pieniądza. Porównywanie kwot z odległych lat bez uwzględnienia inflacji prowadzi do błędnych wniosków.

4. Ograniczenie odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo wydawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody — bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, następcze lub szczególne — powstałe w związku z:

• korzystaniem lub niemożnością korzystania z serwisu,
• wykorzystaniem informacji z serwisu do podjęcia decyzji (w tym decyzji zakupowych lub inwestycyjnych),
• niezgodnością danych z serwisu ze stanem faktycznym,
• czasową niedostępnością serwisu z przyczyn technicznych, awarii, działań siły wyższej lub przyczyn niezależnych od wydawcy,
• treścią stron zewnętrznych, do których prowadzą linki zamieszczone w serwisie.

Powyższe ograniczenia nie mają zastosowania w zakresie, w jakim wyłączenie odpowiedzialności byłoby niezgodne z bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa — w szczególności nie ograniczają uprawnień konsumentów ani nie wyłączają odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie.

5. Prawa autorskie

© 2026 Wiktor Lipowy (lipa.run). Wszelkie prawa zastrzeżone.

Układ serwisu, szata graficzna, kod źródłowy, teksty opisowe, sposób prezentacji oraz opracowanie i wyliczenia danych stanowią przedmiot prawa autorskiego i podlegają ochronie na podstawie ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych.

Cytowanie fragmentów oraz wykorzystywanie udostępnionych zestawień danych do celów informacyjnych i niekomercyjnych jest dozwolone pod warunkiem podania źródła: „Źródło: trendpaliwa.pl” wraz z linkiem. Wykorzystanie komercyjne, kopiowanie całości serwisu lub jego istotnej części wymaga uprzedniej zgody wydawcy (kontakt: [email protected]).

6. Źródła danych i warunki ich ponownego wykorzystania

Dane liczbowe nie są tworzone przez wydawcę — pochodzą od publicznych dostawców i są przetwarzane automatycznie. Warunki ponownego wykorzystania tych danych określają ich dostawcy, a nie wydawca serwisu:

Osoba zamierzająca wykorzystać dane powinna samodzielnie zapoznać się z aktualnymi warunkami licencyjnymi obowiązującymi u każdego z tych dostawców. Wydawca serwisu nie udziela w tym zakresie żadnych zapewnień ani nie pośredniczy w uzyskiwaniu zezwoleń.

7. Oprogramowanie i komponenty zewnętrzne

Serwis wykorzystuje bibliotekę wykresów Apache ECharts (licencja Apache License 2.0) oraz bibliotekę openpyxl (licencja MIT) do przetwarzania plików źródłowych. Pełny wykaz wraz z licencjami znajduje się w pliku THIRD-PARTY.md w repozytorium projektu.

8. Linki zewnętrzne

Serwis zawiera linki do stron zewnętrznych (m.in. do dostawców danych). Wydawca nie kontroluje tych stron, nie odpowiada za ich treść, dostępność, bezpieczeństwo ani praktyki w zakresie ochrony prywatności. Wejście na stronę zewnętrzną następuje na wyłączną odpowiedzialność użytkownika i na warunkach określonych przez jej właściciela.

9. Prawo właściwe

Do korzystania z serwisu oraz do niniejszych zastrzeżeń zastosowanie ma prawo polskie. Spory rozpatruje sąd właściwy zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującymi — z zastrzeżeniem uprawnień konsumentów do występowania przed sądem właściwym dla ich miejsca zamieszkania, jeżeli przepisy tak stanowią.

10. Zgłaszanie nieprawidłowości

Jeżeli zauważysz błąd w danych, wadliwe wyliczenie lub inną nieprawidłowość, prosimy o kontakt: [email protected]. Zgłoszenia zawierające wskazanie konkretnej podstrony, daty i widocznej wartości są rozpatrywane najszybciej. Uzupełnieniem tego dokumentu jest regulamin serwisu, który opisuje tryb postępowania reklamacyjnego.